Le CASTEL GAROUPE
vous offre un séjour calme et confortable dans une atmosphère
chaude et familiale, des moments relax au salon TV près de la cheminée
ou au moment de l'apéritif autour du Bar.
LE CASTEL GAROUPE c'est aussi le privilège d'un hotel loin des bruits
de la ville, mais à quelques minutes d'Antibes, de son port, de ses musées,
de son marché, de Juan Les Pins et de ses joyeuses animations.
Découvrez le CASTEL GAROUPE et vous verrez qu'il est plus qu'un hôtel
et bien plus qu'un jardin odorant. Le CASTEL GAROUPE c'est la liberté
et la douceur de vivre dans une maison qui pense à votre confort, comme
si recevoir cessait d'être un metier pour devenir une passion.
Il CASTEL GAROUPE
vi offre un soggiorno tranquillo e confortevole in un atmosfera calda e familiare.
Godrete momenti di relax nel salone TV vicino al camino o al bar al momento
dell'aperitivo.
Il CASTEL GAROUPE offre il vantaggio dell'hotel staccato di rumori della città,
pur essendo a pochi minuti da Antibes con il suo porto, musei, mercato ecc.
e dalla festosa animazione di Juan Les Pins.
Venite a conoscere il CASTEL GAROUPE e vi renderete conto che è ben
più di un hotel tradizionale o di un giardino profumato. Troverete
libertà e gioia di vivere in una casa che pensa al vostro confort.
Ricevere il cliente è per noi una passione.
The CASTEL GAROUPE
can offer you a peaceful and comfortable stay in a warm, family atmosphere.
You can relax by the fireplace in the TV room or sip an aperitif at the bar.
The CASTEL GAROUPE hotel is located in a peaceful zone away from the noise of
the city centre, yet only a few minutes away from Antibes with its port, museums,
market, etc, and from the festive atmosphere in Juan les Pins.
Get to know the CASTEL GAROUPE and you will realize that it is a lot more than
just a hotel or a fragrant garden. You will discover peace and happiness in
a house dedicated to you every comfort and convenience. For us, looking after
our customers is a pleasure, not a duty.
